日常でそれ程英語を使わない方でも、たまに海外の方とメールで資料のやり取りをすることがあるかと思います。
その際に役立つ、「添付ファイルをご確認ください」の英語表現をご紹介します。
「Please find 〜」を使った表現
Please find the attached file.
意味：添付ファイルをご確認ください。
「Please refer to 〜」を使った表現
Please refer to the attached document.
意味：添付資料をご確認ください。
「Attached is 〜」を使った表現
Attached is the schedule of my business trip.
意味：添付が私の出張の予定表になります。
どの表現もよく目にしますので、好みの表現を使ってみてください。